Esta noche, en "Buen Agente"...

Oli, Lola y Paula se quejan de las voces que dan los vecinos de arriba. La pareja de ancianos se disculpan y él les promete que no volverán a oírles. Los gritos cesan, pero las chicas sospechan que algo terrible ha podido suceder y deciden investigar.